Vocabulário 9 - inglês/português: Prepositions / preposições

Preposição é uma palavra invariável, que serve para compor as palavras ou estabelecer as relações que elas devam ter entre si. Exemplos:
                        I am going to church. (= Vou à igreja.)
                        I passed by the church. (= Passei pela (ou: perto da) igreja.)
                        I went into the church. (= Entrei na igreja.)  
            Nesses exemplos, as palavras, to, by e into são preposições. As preposições podem ser classificadas em: preposições simples (uma só palavra) e locuções prepositivas (mais de uma palavra, mas com o valor de uma preposição).


Vocabulário sobre preposições simples
Above
= acima de, por cima de
About
= em torno de, a respeito de
Across
= através de, por
After
= depois, depois de
Against
= contra
Along
= ao longo de
Among ou amongst
= entre (mais de dois)
At
= em, a
Before
= diante de, em frente de, antes
Behind
= atrás, atrás de
Beside
= ao lado de, junto a, perto de
Besides
= além de
Below
= abaixo, embaixo de
Beneath
= debaixo de, por baixo de
Between ou betwixt
= entre (dois)
Beyond
= além de, para lá de
By
= por
During
= durante
For
= para, por
From
= de (vindo de)
In
= em, dentro
Near
= perto, perto de
Of
= de
On
= em, em cima de, sobre
Outside
= fora de, por fora
Over
= por cima de
Since
= desde
Through
= através de, de parte a parte
To
= a, para
Towards
= para, para com, em direção a
Until ou till
= até (tratando-se de tempo
Under
= sob, debaixo de
Up
= para cima
With
= com
within
= dentro de
Without
= fora de, sem
Locuções prepositivas
According
= conforme, de acordo com
Along with
= junto com
As for as
= até (tratando-se de distância)
As to ou as for
= quanto a, pelo que respeita a
By means of
= por meio de
By reason of
= pela razão de
Far from
= longe de
In front of
= à frente de

Comentários